奥克兰岁月——建立王朝

     

(原文发表于2018年10月14日)

勇士完美执行自己的成功蓝图

乔-拉克布和皮特-古伯从克里斯-可汗手底下买下勇士的消息当时可以说是惊天动地。在得知拉克布的团队成功智取了一个可以经常为所欲为的人的时候,人们都很震惊,这个为所欲为的人就是甲骨文公司的董事长赖瑞-埃利森。不过此事不仅如此。这支长期被其他球队蹂躏的队伍,怎幺会价值4.5亿美元呢?这个价格当时甚至创造了北美各大赛事的球队收购价新高。没有任何一组调查数据可以精明这笔开支是有意义的——除非,你把勇士的上座率给考虑进去。在可汗拥有勇士的16年间,勇士每赛季平均能赢下30场比赛、仅仅进过一次季后赛。但是,这支队伍平均每场比赛的上座率没有低于过12000人次,而且这个数字在可汗当勇士老闆的最后5个赛季到达了18000以上。简单的说,(可汗作老闆的)那个时代是场可悲的败局——也可以说是,溃不成军。怎幺能够对那下如此血本呢?要是考虑进这件事:湾区对于很多有闯劲的企业机构是个潜在的金矿,那幺这件事听起来可能就没那幺疯狂了。事实上,我们说得正式一点:很多报道表明,这支球队现在价值20亿美金左右。

奥克兰岁月——建立王朝

勇士所有者乔-拉克布(左)和皮特-古伯在勇士拿到自1975年来第一个总冠军时展示冠军戒指 图片来源:Scott Strazzante/旧金山纪事报 2015

从拉克布和古伯在内河码头的一场引人瞩目的新闻记者会上,第一次与公众见面的那一刻起,很显然,他们放眼于旧金山市区。他们的梦想在下个赛季就会成真,因为勇士会搬到位于使命湾的大通中心。而在奥克兰所发生的一切,让勇士完全地成为了现代体育史上最有统治力,最有影响力,并且最受群众认可的球队之一。想要複製(勇士的)这一切,无论何时何地,讲起来都会有点过于野心勃勃了。儘管,在NBA圈子中的人都愿意相信勇士抢劫了整个联盟,不公平地建立了这幺一台无法阻挡的机器,但是老实说,勇士队的确通过传统的方式取得了成功。柯瑞和汤普森是通过之前的选秀机製得到的。他们在当时都是不错的选择,但是人们几乎不会想到他们,能成为「浪花兄弟」,能改变每个人对篮球战术策略的认知。德雷蒙德-格林在2012年一直到第35顺位才被选中。安德烈-伊戈达拉和安德鲁-博古特是通过交易来到勇士的。利文斯顿在勇士于2014年签下他前,在NBA很多支球队颠沛流离。而说到杜兰特和勇士,这个在当时遭到了所有的批评和骂声的签约,杜兰特当时(2016年)是个自由球员,所有球队都有机会签下他。勇士的新老闆们忍过了几个令人失落的赛季后,迎来了总教练马克-杰克逊,并进了两次季后赛。杰克逊将会因为给他的「快乐射击队」所灌输的防守精神而被铭记,他清楚,想要赢得冠军没有窒息般的防守是不行的。但正是聘用史蒂夫-柯尔做总教练,才让勇士成为一个完整的,团结一致的团队。

奥克兰岁月——建立王朝

新秀后卫柯瑞在湾区的首次麦克风采访。一年一度的勇士媒体日于2009年9月28日周一在位于奥克兰万豪酒店的训练馆举行。图片来源:Brant Ward / The ChronicleNBA的老球迷们都会很苛刻地给出他们的评价,他们认为过去那些王朝的伟大已然使现代篮球黯淡无光,包括比尔-罗素的塞尔提克,威利斯-里德的尼克,魔术师强森的湖人。而勇士在2015年的突然夺冠,封住了所有持怀疑态度的人的嘴。没有任何一支球队曾把转移球打得如此华丽,如此行云流水。他们把篮球场当作紧紧凝聚兄弟们的地方,只为了让下一个拿到球的人打得更好。而随着柯瑞和汤普森开始从远距离发炮,并在任何情况下都能够无解地,荒谬地命中,三分球便不再被仅仅看作得分的捷径。这种得分方式成为了每一支成功球队的必要元素。顺便说一句,勇士队确实也到了该在选秀中大干一票的时候。可惜的是在选中柯瑞的前30年的选秀中,勇士用首轮签签下了这些人:罗素-克罗斯,泰利斯-弗兰克,克里斯-加特林,克里夫-罗杰,托德-福勒,杰夫-福斯特,埃克-迪奥古,帕特里克-奥布莱恩和安东尼–兰多夫。把他们放在一起,奥克兰就坐实了这个称号「无名之镇」(Nowhere Town,对应The Town)。事实证明,勇士一直和奥克兰一起成长。怀旧之情追溯到早年的话,就是「竞技场」球馆(勇士主场前身)的赞助者们代表着种族,文化以及经济多元化的真髓的时期。奥克兰逐渐高档化的进程使得这儿变成了一个时尚而有风韵的地方,使得这儿成为旧金山一个不错的替代。但久久地,蓝领观众们的美好回忆和那些淳朴原始的时刻,这里都有:里克-巴里準备投篮,接着却从他跳起的高度送出炮弹传球;内特-瑟蒙德那纯粹的篮板能力,和篮筐区域的震慑力; 普维斯-绍特的彩虹跳投;伯纳德-金从左侧溜入篮下完成双手暴扣;埃里克-弗洛伊德(绰号「沉睡者「)在和湖人的季后赛中单节29分;安托万-贾米森在2000年12月在西雅图得到了51分,而紧接着在下一场和湖人的比赛中又一次拿下51分。只是那些繁荣好像从来没和勇士长期「厮守」过——直到今天。

奥克兰岁月——建立王朝

2015年总冠军赛G6,勇士球员们在位于克里夫兰的速贷中心球馆赢下总冠军后,庆祝胜利。图片来源:Carlos Avila Gonzalez / The Chronicle 2-15历史的篇章将充满情感地铭记柯瑞,他在15,17,18年这三冠时期一直闪耀在人们眼中。当勇士在全国各地打球时,柯瑞吸引了成群的激动的孩子和好奇的成年人们,这些球迷只为一睹他独特,令人惊叹的热身方式。随着比赛开始,也随着柯瑞稳稳噹噹地坐实历史第一外线射手的位置,人们的心总是砰砰直跳,他们觉得任何事情都可能发生。但是有些常识的球迷能意识到,勇士的那些历史其实并不独特。甚至伟大的张伯伦,一个可以场均50分的男人,也没能做到单节37分,而汤普森在2015年和国王的比赛中做到了。格林作为一个革命性的新型大前锋,同时充当得分手,推快攻的人,篮板手,多位置防守者,天赋异稟而无私的传球者,他让人们从搜遍整个NBA历史,为他寻找模板。(有些人把这个搜寻程序做到了很早之前的伟大球员莫里斯-斯托克斯,他在50年代末期效力于辛辛那提皇家队)

奥克兰岁月——建立王朝

加州奥克兰的甲骨文球馆,勇士的总教练史蒂夫-柯尔在2016年10月4日与快艇队进行的热身赛中和35号杜兰特交流。图片来源:Ezra Shaw / Getty Images然后杜兰特来了,整件事就开始变得荒谬起来。这儿就来了一个7尺身高,在投篮比拼中和柯瑞难分高下,能像后卫一样控球,可以放弃球权来做一个纯三分投手又能切入完成暴扣的人。当勇士在2015年于骑士主场拿下第一个总冠军时,兴奋的柯瑞和格林两个人,睁大了眼睛惊愕地对视,朝彼此喊道:「What?(夺冠的不可思议)。」这种惊愕又被带到了如今:「什幺?勇士还得到了杜兰特吗?」如果全国上下的粉丝不能跳过他们对赢家的愤恨,他们就忽视了勇士在组织管理方面毋庸置疑的出色。总经理鲍勃-迈尔斯在东湾区长大。在他的卧室中,他用照片,剪下的报纸,帽子以及其他收藏品,为勇士队搭建了一块圣地。如果他看起来像一个6尺6的高大球员那幺威风,那是因为他在90年代中期为UCLA打球,而且他现在依然很享受和员工们约场球。迈尔斯现在很酷,很多球员都跟他通电话来询问自己是否能加入勇士。(考辛斯的签约过程就是这幺开始的)勇士董事长里克-威尔茨是第一个在职业体育圈公开宣布出柜的男性名人,这是个老新闻了。他的整个工作生涯,包括他在NBA纽约总部的几年,在建立梦之队,WNBA和全明星周末这几个项目上都颇有贡献。现在专注于对努力创建勇士社区和新球馆大通中心的威尔茨,今年以篮球贡献者的身份被选入了名人堂,这也让他跻身篮球界的「高级成员团」。

奥克兰岁月——建立王朝

关于柯尔呢,我们说的是在篮球方面的,首先就是他有8枚NBA总冠军戒指:三个以总教练身份随勇士得到,三个作为乔丹的队友在芝加哥公牛拿到,还有两个是跟邓肯的圣安东尼奥马刺拿到的。一些老朋友更愿意把柯尔当成那个,为一家叫Pacific Palisades的高中报纸写「每周份挖苦嘲讽「专栏的人。(他和麦可-西尔维一起,后者现在已是一名德高望重的NFL作者)。对于球员来说,他是一个很少发怒,绝顶聪明的教练,他能够让平时的训练十分有趣,并且让人感觉他随时都能讲出幽默的俏皮话。而通常对于体育界来说,他是个一直能站出来对于社会问题和政治问题发表观点的人,有力而善辩。他在一次不是很成功的后背手术(2015年)后还在做这些事情,这次手术导致了他脊髓渗漏,让他直到今天都很不舒服。这就是冠军球队的建立之路——具有侵略性的老闆,睿智的策划,一些好运气,以及面对重大决定时候的包容性方针。特拉维斯-施伦克和传奇的杰里-韦斯特,这两个现在已经去其他球队工作的人,对这个进程至关重要。另一个几乎没有名气的人,尼克-尤伦,在2015年总冠军赛时期和柯尔说了一个疯狂的想法:让伊戈达拉先发来代替博古特,接着这个策略就成功了。柯尔马上完全採纳意见,完全信任尤伦,而当时计划要是没奏效,柯尔就得承担后果了。

当勇士的王朝没落之后,无论何时,后人们做起历史的对比时,有一点要记住的是:他们总冠军赛输给骑士的那年(2016年),他们上演过一次可以令人82场比赛一直能保持兴奋激动的例行赛表演,这次表演可以媲美甚至超过一支队伍。他们例行赛开局24连胜,并且以73胜创纪录的成绩结束赛季,和现在人们已经对这只队伍的成功都有点看厌了的状态不同,那个赛季,整个湾区陷入了整整六个月的激烈狂潮。欢乐的街区派对成了常事。每个球迷要错过任何一场比赛转播,都得是因为些重大的事。对于克里斯-穆林,这位圣约翰大学队的总教练,从心爱的大学校队他还远远地跟勇士队保持着联繫,勇士的表现也深入他心。「这很不可思议,」他说到。「我和我的伙计们说,天赋是肉眼可见的,但是你看他们是如何互相牺牲的,是如何只靠斯蒂芬和克莱开始建队的。你们都在讨论杜兰特和考辛斯加入的事,但是那些伙计们能让这成功,是因为他们可以以任何风格打球,他们会让所有人都融入进来。」

穆林会来奥克兰看最后一场比赛吗?「例行赛的话不确定,但是我会儘可能多看勇士的比赛」,他说到,「这是历史上最有天赋的球队。显然,时间会告诉我们答案。不过现在他们有五个在各自位置上可以在联盟中排到前三甚至某些时候第一的人。伙计,我们可从没见过这种事。」这幺说吧,我会在明年他们在总冠军赛中G4横扫对手时到场。我现在就把这件事提上日程。点击加入勇士专区翻译组

划重点:尼克-尤伦,在2015年总冠军赛时期和柯尔说了一个疯狂的想法:让伊戈达拉先发来代替博古特,接着这个策略就成功了。柯尔马上完全採纳意见,完全信任尤伦。。。

应该有很多像我一样不知道这「五小」不是柯尔首先提出来的。。。。